Sonnets romains

Il faut avoir présente à l’esprit cette époque bouillonnante du tournant du 20e siècle en Russie. Unmouvement que le mot de symbolisme ne suffit pas à définir. C’était une éblouissante conjonction quiréunissait la crème de la société, depuis les artistes (poètes, écrivains, peintres, sculpteurs, compositeurs,architectes) jusqu’aux industriels et aux hommes d’affaires. C’est dans ce contexte qui lui a valu le titrede nouvelle Renaissance russe (Le Siècle d’argent) que s’épanouit la personnalité de Viatcheslav (Venceslav)Ivanov, qui fut à la fois poète, dramaturge, philosophe, traducteur, historien et critique littéraire.Cette multiplicité de dons et d’activités était tout à fait dans l’esprit de l’époque. Le paradoxe du poèteest dans une sensibilité profonde, secouée par des tragédies existentielles, qu’il exprime dans une oeuvrepoétique aux allures impersonnelles. Pétri de la tradition humaniste héritée de l’Antiquité, c’est aussi uneuropéen convaincu et un homme à la piété profonde.Gérard Aben