Les incroyables aventures de l'ours canadien Chicoutoumi

« Et puis un jour, mes parrains se réunissent en une sorte d'assemblée solennelle. Ils exigent ma présence. — Voilà, depuis quelque temps, nous, tes pères spirituels, pensons que l'heure est arrivée pour toi de partir vivre ta vie. Tu ne peux plus rester parmi nous. Tu sais que cette décision provoque en nous une grande peine. Tu dois à présent partir te confronter au monde de là-bas. Rassure-toi, tu restes dans nos cœurs. Tu égaies nos journées de ta présence. Tu es un être qui sort du commun, personne ne te ressemble, mais attention à toi ! La jalousie, les envies, un monde cruel, t'attendent. »