Vacances à l'anglaise

Un frère et un sœur, presque quinquagénaires, se retrouvent, une semaine durant, dans une maison louée, dans un trou perdu, au Pays de Galle. Des retrouvailles, après l'enterrement de leur mère, tant les relations qu'ils entretiennent sont inexistantes, entre vieilles rancœurs, non-dits, griefs, secrets, souvenirs envolés... Femme, mari et enfants sont de la partie. Des vacances en famille donc, mais loin d'être une partie de plaisir ! Quatre adultes paumés ou atypiques, trois ados en crise et un gamin tourmenté par des interrogations métaphysiques vont devoir cohabiter, faire connaissance, se découvrir, se tester, s'apprivoiser... La réconciliation est-elle possible ? Ah, les joies des vacances en famille !